Kickertische

 

 

 

Literatur, Filme und Tischfussball in anderen Sprachen

Bücher

The Complete Book Of Foosball
Johnny Lott brachte 1980 das weltweit erste Buch über Tischfußball auf den Markt. Der Klassiker ist nur noch gebraucht zu haben und wird unter Kickerfans zu hohen Preisen gehandelt.

Kickern und Tischfußball
Jens Kersting und Ralf Plaschke beschreiben in diesem 2006 herausgebrachten Kicker-Buch alles, was man über den Sport wissen muss. Angefangen bei der Geschichte, über die richtigen Kickertische bis hin zum offiziellen Regelwerk.

World Table Soccer Almanac
Johnny Lott und Kathy Brainard schrieben 2007 dieses 712-seitige, umfangreichste Buch über Tischfußball.

Filme auf DVD

Kickern Deluxe: Tischfußball lernen mit Chris Marks
Der Kicker-Weltmeister zeigt auf dieser Lern-DVD seine besten Tricks für Anfänger und Profis gleichermaßen.

Absolute Giganten
In dem deutschen Film von 2000 ziehen drei Freunde ein letztes Mal gemeinsam durch Hamburgs Nacht und enden dort bei einem Kickertisch…
Die Kicker-Szene hat in Kreisen des Tischfußballs Kult-Status erreicht.

Long Shot
Der Film mit Teenie-Idol Leif Garrett von 1981 dreht sich um drei Freunde, die bei der Tischfußball-Meisterschaft antreten…
 


Kickern in anderen Sprachen

Kickern verbindet, auch wenn man die Sprache seines Gegenübers nicht spricht, denn die Regeln des Tischfußballs verstehen sich im Grunde von selbst. Und reden muss man dabei sowieso nicht viel.

In Deutschland heißt der Volkssport Tischfußball oder auch Kickern. Aber wie nennen Spieler aus anderen Ländern das weltweit bekannte und beliebte Hobby?

Argentinien: Metegol
Chile: Taca Taca
Frankreich: Baby-foot
Großbritannien: Table Football
Italien Biliardino:, Calcio Balilla
Niederlande: Tafelvoetbal
Österreich: Wuzln, Ballankan
Portugal: Matraquilhos, Matrecos
Schweiz: Töggeli, Tschütteli
Spanien: Futbolín
Türkei: Langirt
USA: Foosball, Table Soccer

 

Unterschiedlich und doch gleich

Zwar gibt es bei den Regeln viele regionale Unterschiede, doch versucht der Weltverband des Tischfußballs diese anzugleichen. 2006 brachte er ein offizielles und weltweit gültiges Regelwerk für Turniere heraus.

Die offizielle Sprache bei Tischfußball-Turnieren ist Englisch. So sind nicht nur für Kicker-Schusstechniken die englischen Namen gebräuchlich, auch die Schiedsrichter-Begriffe stammen aus dem Englischen.

Fault=  Fehler
Match=  Partie
Official=  Schiedsrichter
Game=  Spiel
Player=  Spieler
Ready=  Fertig
Reset=  Zurücksetzen
Sanction=  Strafe
Time-out=  Auszeit
Warning=  Warnung

Kickertische.org - Infos, Tipps und Tricks rund um das beliebte Spiel Tischfussball  | Impressum | Sitemap |